Mia is bored with her life as housewife and mother. She wants to go back to school to educate herself and take a job. Since she has recently successfully tackled a burglar in a neighboring house, she is offered training to join the police force. Her husband and children are not sure they like this new development in their lives.

Mutter auf Streife

During WWII, a bunch of children, with 11-year old Anton and his younger brother Rudi in the middle, meet up at a wall at the cemetery. They regularly have tests of courage. As it is Rudi's turn, he makes his way, armed with a knife, to the grave of a child murderer, where the night ends in terror.