Mia, güzel ve hayat dolu, profesyonel bir dansçıdır, Armando ise Manhattan'da bir dans stüdyosunda çalışır. Armando, Mia ile dans etme hayalleri kurarken Mia'nın yaşamını değiştiren trajik bir kaza yaşanır. Armando, Mia'nın acılarını aşarak ona destek olur ve yeniden dans edebilmesi için kendini ona adamaya kararlıdır.

Musical Chairs

A charred body is found in Brocéliande Forest with a shocked and speechless 13-year-old boy next to it. What is he doing there? How is he involved? Two gendarmes and an unconventional child psychiatrist try to clear up the mystery.

Murder in Brocéliande

Brest'te yaşayan doktor Irene Frachon, yan etkileri birçok kişinin ölümüne sebep olan tartışmalı bir ilacın satışa sunulması konusunda, medya skandalını örtbas etmeye çalışan Fransız ilaç ve sağlık endüstrisine karşı durma cesaretini gösterir.