The Clément and Rioux families are neighbors. The first couple is from the Caribbean and Africa, the second from the Auvergne and Polynesia. Encouraged by Hermeline, the West Indian grandmother, and Jade, the Polynesian-Auvergnat granddaughter, both families take part in the Family Show, a regional folk singing competition.

Le Family Show

Le Rêve français

Zépon is a tale that takes place in modern Martinique in the world of cockfighting, a strong element of Creole culture. It could be summed up in one line: Following a bet a man bets his only daughter on a cockfight.