Deneyimli devriye subayı Ray Mandel ile L.A.P.D'de göreve başlayan hırslı, çaylak polis memuru Nick Holland Los Angeles sokaklarında devriye gezmekle görevlendirilir. Birbirlerinden tamamen farklı kişiliğe sahip Nick ve Ray, vardiyalarında soygunlardan araba yangınlarına kadar her türlü olaydan sorumludurlar. Kaçırılan bir kızı ve iki soyguncuyu bulmak da o geceki görevleridir.

Kurşun Geçirmez

West Philadelphia basketball star Sergio Taylor deals with the pressures of fame while his brother and sister have their own issues with ambition.

Brotherly Love

A teenage con artist tricks a desperate mother into hiring her as a live-in companion for her autistic daughter.

Jack of the Red Hearts

An overweight man makes a shift in habits after being turned down by his crush who fears that he could die of cardiac arrest the way her father did.