Karsten’in dairesinde neşeli bir parti gerçekleşmiştir. Akşam yavaş yavaş gelmiştir ve konuklar partiden ayrılmaya başlamıştır. Dairedeki parti bittiğinde, tüm konuklar gitmiş olsa da Anna hala partiden ayrılmamıştır. Karsten bu gizemli kadına hayranlıkla yaklaşmaktadır. Ancak hayranlığı Karsten’ın sağlam temeller üzerine oturttuğu hayatını bir anda sarsacaktır. İki kadın arasındaki denge bir zayıflık anında kontrolden çıkıp felakete dönüşecektir. Almanya’nın bu ufak taşra kasabasında geçen bu gerilimli olaylar sonucu hayal kırıklığı ile öfke tetiklenecek, adalet ikiyüzlülüğün arkasına gizlenecek ve sonunda kötülük gerçek yüzünü gösterecektir...

Ansızın

A former East German boxing champion reduced to working as a bouncer and debt collector is forced to reflect on his life when he is diagnosed with a fatal disease.

A Heavy Heart

Sayonara Loreley – Wiedersehen in Rüdesheim

After four years in prison for the manslaughter of her father, Sara Manzer wants to look ahead. She has support for her new life, which she gets primarily from her friend Marlene, who takes her into her apartment. Sara, who has turned from a party girl into a reserved woman as a result of her imprisonment, wants to shake off memories and reorient herself. But then the police are at her door again. A former colleague was stabbed and old files of her case were found on him. She reluctantly admits that she spoke to Benno Rose before his death. He had new insights into her old case that should relieve her. Sara insists she had nothing to do with Rose's death. But this statement cannot prevent the Freiburg commissioners Franziska Tobler and Friedemann Berg from doing further investigations in this case.