Host Marie-Claude Julien meets director Bernard Émond on the day of the launch of his latest film Une femme respectable. He chose Trois-Rivières and its historic rue Des Ursulines to set the story of his main character. The house where the filming took place belongs to Marie-Claude. She took advantage of the director's visit to conduct this interview.

Le réalisateur Bernard Émond... chez moi

A doctor is confronted with his own illness.

The Diary of an Old Man

Monique kocasını kaybetti. Çaresiz, günlerini Baie-Comeau'nun karlı sokaklarında dolaşarak geçirdi. Bir gün, altmış yaşındaki Montreal'de yaşayan iki çocuğunu ziyaret etmeye karar verir. İkincisi varlıklarıyla meşguldür ve nihayetinde bırakırlar. En azından, kayda değer bir işitme duyan kayınvalide olan Sylvie ile sohbet edebilir. Geçmişiyle yeniden bağlantı kurmak isteyen Monique, çocukluğunu geçireceği Ontario'daki küçük bir kasabaya yolculuğuna devam ediyor. Ama neredeyse her şey gitti.

Yaşamak İçin

A woman takes her former husband and his children by another woman into her home, and becomes attached to the children.