Ichiko bakes a cake for an end-of-year party with her friends. In the depths of winter, making mochi and curry keeps the people of Komori warm. Later, spring brings thoughts of her absent mother as well as rice planting and sakura, and she begins to think of leaving Komori behind again.

Little Forest: Winter/Spring

Little Forest: Four Seasons

There is an accident. A young man dies and a young woman loses her eyesight and becomes blind. She was about to become a cop, but that vocation is not to be. Opportunity to do policing work comes to pass several years when the woman is in minor accident and hears a girl. Cusrious and investigating she meets a boy. She senses something dangerous a foot.