Pedro is a solitary writer who decides to embark upon an imaginary disorientation in order to get to the central idea for his next novel.

After sinking, Carlos turns up at the coast along with his colleagues. In a struggle for life already lost, Carlos tries to seek salvation by accepting death leaving his family behind.

Leap.

Nilo is a feminist writer, living an orderly life with her husband and 13-year-old daughter Laura. When her irresponsible sister Maya, whose projects constantly tend to bomb, both "kidnaps" Nilo's Volvo and daughter and heads south, Nilo tags along. The goal of the trip is Portugal, where the sisters’ complicated mother recently diagnosed with cancer lives, together with Maya’s son, who it has finally become time to take responsibility for.