Yanis ve çetesi için her şey yolunda gitmektedir. Soygunlar sorunsuzdur ama çetede yine de bir huzursuzluk vardır: Yanis’in kardeşi Amine payına düşenden memnun değildir. Amine, büyük bir soygunda kullanılan bir silahtan kurtulmak yerine onu satar. Ancak silahı bir uyuşturucu çetesi almıştır ve silah yüzünden başları derde girince, Yanis’i onlar için bir soygun yapmak zorunda bırakırlar. Soygundan sonra Yanis çaldıkları milyonlarca dolarlık uyuşturucuyla ilgilenmemesine rağmen bu çeteyle iş yapmak yine de bela getirir. Artık başta annesi ile bomba uzmanı Eric’in eşi olmak üzere bütün sevdikleri için tehlike çanları çalmaktadır. Yanis, sevdiklerini canı pahasına korumaya çalışırken silahlar hiç susmayacaktır.

Soygun

Jean-Jacques spent 9 years in prison for robbery. When he comes out, he finds the neighborhood where he grew up but things have changed ... The country is in crisis, the young people are holding the business and his old friends are urging him to resume his activities ... It may be for Jean-Jacques the time to ask the right questions.

Sous X

Steve Landry, an aging boxer with more losses than wins, accepts to become a sparring partner for an emerging champion in a last-ditch attempt to stay relevant.