Franck is a firefighter in Paris. He saves people. He lives at the station with his wife, who is about to have twins. He’s happy. During a call out to a fire, he puts himself in danger, to save his men. He’s going to have to learn to live again and accept to be the one being saved, this time.

Through the Fire

Film, dünya nüfusunun sanal gerçeklik alemlerinde yaşadığı 2047 yılı Paris'inde geçiyor. Dünya nüfusunun önemli bir kısmı sanal gerçeklik alemlerine bağlanmakta, gerçeğin kendisiyle ilgilenmemektedir. Sanal gerçeklik şirketleri için çalışan bir gölge ajan olan Nash de sistem içerisindeki teröristleri avlamakla görevlidir.