It's the year 2020. Every day billions of people are victims of the digital, medial, narcissistic, hedonistic, careeristic and consumerist overstimulation and suggestion by the establishment. In a manner that remains unexplained to this day, hundreds of millions of citizens of the first world abruptly and epidemically fall ill with Anhedonia, an inability to feel pleasure and satisfaction. Two exemplary victims of these unspeakable circumstances are the dissimilar, but nevertheless inseparable, aristocrats' sons Franz and Fritz Freudenthal. Wholly bereft of meaning and tormented by their miserable, dull and joyless existence, they slowly waste away; until they become aware of the new and unique lust-stimulus therapy by the world-renowned and very trendy Prof. Dr. Immanuel Young, seeing in it the solution to all their problems.

Anhedonia

Jan meets Judith by accident and realizes that she is the woman who was supposed to have shot and killed his father, who worked as a security officer at the bank.

Kaltfront

Samuel and Theo are two Germans stranded in Vietnam. Lethargic and sweaty, they spend their time in a bar called Jolly Rogers, a place where all sense of time is lost. In loose snippets, the two converse about their failed life plans and how they finally want to land the big coup. But who are Samuel and Theo actually waiting for?