Yıllar önce toplumdan uzaklaşarak ormanın derinliklerinde yaşamaya başlayan Ted ve Tom yerel bir otel sahibinin de yardımıyla yerlilere ekin satarak hayatlarını devam ettirir.  Ancak sağlıkları, yaşam tarzları, yaş ve hastalıkların de etkisiyle giderek daha fazla tehlikeye girer ve Ted bir gün kalp krizi geçirir. Bunun üzerine bir de Fotoğrafçı/araştırmacı Ange-Aimee, onlarca yıl önce meydana gelen feci bir yangından sağ kurtulanları, özellikle de yangın sırasında yaptıkları kahramanca bir boyuta ulaşan Ted'i aramaya başlayınca hayatlarını alt üst etmekle tehdit eder.

And the Birds Rained Down

After a dangerous sea crossing and a stay in a camp in Malaysia, the young Vietnamese Tinh and her family are accepted as refugees in Canada and arrive in Montreal where they begin their new life. But for Tinh, adapting has its share of difficulties.

Who would you be today if, a few years ago, you had not chosen the path you took? Another person, in another life. Completely, definitely, irrevocably.

The Other Side of November

Rosalie's door closes roughly. Her boyfriend Jimmy, a street musician, has just decided to break up with her. For an hour and a half, Rosalie will go through all kind of moods and sink into a destructive madness, while recalling the memorable moments of her story. The film is a deconstruction of the romantic comedy genre and its way of portraying love.

Rosalie

While away in Mexico, Karine and Estelle witness the preparation and rejoicing of the "Day of the Dead". Inspired by the beauty of the ritual and the fine spiritual humour of their hosts, they will soon learn to see their sister's recent tragic death in a more light-hearted manner.