After being in rehab for two years, Cesar now works in a small balloon factory in suburban Buenos Aires. His former father in law will force him to take care of his young estranged son, whose mother died in an accident. But Cesar has plans to give Alfonso up for adoption.

Balloons

Luisa works temporarily babysitting children in a factory. For an inopportune occasion, they are left with their boyfriend in charge of a boy who accidentally suffers from drug poisoning. Luisa and her boyfriend will be involved.

El cuidado de los otros

Fourteen-year-old Antonio was living with his father when suddenly one day his father didn't come home and didn't respond to his messages or phone calls. Antonio learns from a neighbor that his father has been hospitalized due to a motorcycle accident, and since then he has had to cope with life on his own; in addition to studying for schoolwork and feeding himself, he also has to spend money on fixing his car....... It is not easy to get through to the day when his father is released from the hospital, and Antonio discovers that his father has gone to the police station, and it turns out that the car accident has another hidden agenda...