Zico has a thirst for elsewhere. He embarks on a cargo shop in Le Havre. Soon, tensions with the rest of the crew and repeated damages undermine his dreams of adventures.

The Young One

Emilie is a bright young workaholic manager in Human Resources, working for a huge French agro-food company. But, one day, one of the employees commits suicide at the company in front of her. While an investigation is underway, stuck between her traumatized colleagues and under pressure of a powerful hierarchy, she will have to get by on her own.