Kanser olan kocasının tedavi masraflarını karşılamayı reddeden sigorta şirketi karışışında çaresiz kalan Sonia, eline bir silah alarak ödemeyi onaylaması gereken yetkilileri tek tek ziyaret etmeye başlar. Tek amacı ölümle boğuşan eşine ilaçları yetiştirmek olan kadının ikna etmesi gereken bencil yetkililerin her biri, bin başlı bir canavarın sadece görünen parçalarıdır.

Bin Başlı Canavar

Bruno, 19 years old, has not begun his sexual life. He feels guilty about his brother's death and one of his exgirlfriends, who happens to be his first love, is back in town to help him out.

Time without Pulse

Al Morir el Sol

Sebastián is accepted into an important dance company so he decides to leave his family. When Arsenio joins the company, they begin a torrid romance.

Dying Briefly

After the death of his son, Javier hopes that restoring his family's abandoned ranch will allow him and his wife Mariana, who attempted suicide, a new beginning, but his grandmother refuses.