Ölümden kurtarılan ve bir cyborg olarak dirilen Binbaşı Kusanagi, siber suçluları avlayan bir görev gücünün lideridir. Ancak bir hacker'ın çok daha büyük planları vardır.

Kabuktaki Hayalet

Gerçek olaylardan esinlenen hikâye, Japon ragbi yetkililerinin 1995 Dünya Kupası'nda Yeni Zelanda All Blacks'e 145-17 yenildikleri utanç verici bir yıldönümünü düşünmeleriyle başlıyor. Yetkililer, 2015 Dünya Kupası için milli takımlarına koç olarak Eddie Jones'u atama kararlarını sorgularlar. Jones, Japonya'nın dünya ragbisinde alay konusu olmasına son vermek için geleneklere meydan okumayı planlamaktadır.

The Brighton Miracle

Set around Ide, Kyoto Prefecture, Japan, Sasaoka Yuri and Ogawa Yosuke have been friends since they were children. They are crazed about bicycling. The two grow up through interacting with people in town.