Alma and Jan are having an affair and yet Jan does not want to admit it. In order to force him to recognize their relationship, Alma secretly takes Jan's small son, Juri on a trip. Accompanied by the delivery man Bruno, the two drive in the direction of Berlin. At a rest stop, he tries clumsily to get closer to Alma but she rebuffs him. In doing so, Alma unwittingly injures him in such a way that he drops all his inhibitions. Whereas Bruno until now was acting covertly in the hope of establishing contact, he now wants to take for himself what has been denied him.

Detour

László Kovács, auteur filmmaker, is denied funding for his film project: too old, white and heart problems to boot! Conclusion: no longer employable. Wasn’t the Hungarian from Lake Balaton aiming high? What now? Continue to be on his successful wife’s back? László slips into a real life crisis and initially finds solace in the fascinating attraction of a “crazy woman” from the neighbouring village. But when a right-wing populist stands as the only candidate for mayor in the village of 120 souls, László comes to his senses. In order to “prevent the right-wing idiot”, he puts himself forward as a liberal counter-candidate.
 The only question that remains is whether László’s marriage and he himself will survive the village election campaign?