During their investigation into a toxic waste scandal, Yousseff and Anne Marie Fuchs' client are found dead, and the two detectives find themselves in a life-threatening situation.

The Fox - Traces of Coal Dust

The gas station attendant at a Mainz gas station was shot. This is the second assault in two weeks, but this time it's fatal. The only witness is the blind law student Rosa Münch, who still lives with her parents and longs for a life beyond the overprotective control of her father. Chief Inspector Ellen Berlinger and her partner Martin Rascher investigate the traces of the two perpetrators and follow the indications of the blind: The smell of an expensive perfume, the voices of suspects, the details heard and felt by Rosa at the crime scene. The commissioners want to put the vulnerable witness under police protection, but the young woman refuses. On the contrary, when another unknown young woman, whose voice sounds familiar, tries to contact Rosa, she keeps it to herself. The experienced investigators suspect that Rosa knows more than she says, and have to continue investigating without their support and resort to unusual methods to prevent further deaths.

Blind Date

A real-estate henchman has to go back to Albania after 20 years, to scatter his dead grandfather's ashes in the sea, facing his roots, his past and his family, that he never wanted to see again.

Das Meer ist der Himmel

Summer break at last!  But instead of going on vacation, little Mika helps her father clean Frankfurt's apartment buildings. Not because she likes the work so much, but because it allows her to be close to her father. A man who has withdrawn since the death of his wife. This can be seen in her care waiting at night until her father comes home, buying his daily ration of beer with the tattered power of attorney or in her childish naivety as she admires the golden stumbling blocks while sweeping them and doesn't know what they mean. We experience two days in the life of a child that oscillates between being an adult and a child. A life between small, intimate and special moments of happiness, but also the confrontation with everyday racism and pain.