Les Établissements Phonographiques de l’Est

Paris, Boris and Alexis are trying to give a meaning to their idleness. In the countryside, Pierre is achieving his opera, which is a new take on the myth of Orpheus, while trying to forget Adelia, who just dumped him.

En fumée

Genç bir kadın olan Alex, bir alt geçitte tanımadığı bir adam tarafından tecavüze uğrar. Bunun üzerine sevgilisi Marcus ve eski erkek arkadaşı Pierre adaleti kendileri sağlamaya karar verir.