After a suspicious incident between a guard and one of the young detainees of a juvenile detention center, an educator named Eva starts to question the guard's side of the story.

Sons of no one

David has a woman he loves, two lovely young children, a band of friends with whom they go on holiday. But on his return from a stay in the Vosges, he is interrogated by the police in connection with an investigation into a murder. Quickly, it is established that David, under irreproachable looks, does not have a life as smooth as what he claims. Despite the support of his best friend, Noël, and his lawyer, Marco, the doubt spreads.

The Benefit of the Doubt

What to do with the ashes in the cocoa can, the remains of someone who has neither an urn nor any living relatives? The mortician, Serge, is a lonely man who leads a monotonous and joyless existence — and the only person attending the funeral happens to be his ex-wife. Serge has also had to look after their daughter, Inès, at short notice. His attempt to give the deceased stranger a dignified funeral creates an opportunity to repair his relationship with Inès.