With his familial bookshop on the verge of bankruptcy, Simon finds himself retreating more and more to his cabin in the woods. After witnessing the suicide of a stranger, a childhood trauma involving his bullied best friend resurfaces and he withdraws even further into the past, estranging himself from his wife and his responsibilities. The only glimmer of hope is a young girl who needs help with her book review. But there is more to the girl than there seems to be.

The Return of the Honey Buzzard

When Kelly is released from prison, her sister Samantha tries hard to keep her on the right track. But then Kelly's ex-boyfriend Eddy gets back into her life.

Hemelrijken

Two men in a village are beaten up by a group of young­sters. A female detec­tive tries to find out why the two do not want to report the assault.