Alman askerleri Paris’in hemen dışındadır. Gerog, Weidel adlı bir yazarın eşyalarını ulaştırmak için yola çıkar ve Marsilya’ya ulaşır. Fakat şehre geldiğinde Weidel’in işkence korkusundan intihar ettiğini öğrenir. Artık eşyaları ona kalmıştır. Bunların içinde bir roman taslağı, bazı mektuplar ve Meksika Elçiliği’nin vize güvencesi vardır. Sadece ayrılacaklarını kanıtlayabilenler bir liman kentinde bulunabilir ve bu da potansiyel bir ülkeden giriş iznidir. Georg, koşullar gereği Weidel’in kimliğine bürünür. Şehirden ayrılmak için onay beklediği sırada birçok mülteci ile ilişki kuran Georg’un, gizemli Marie ile tanışınca tüm planları değişir.

Transit

Jean Monier, karısını öldürmekle suçlanan Nicolas Milik'i savunmak üzere atanan hayal kırıklığına uğramış bir avukattır. Her şey onun suçluluğuna işaret ederken, Monier masumiyetine ikna olmuş bir şekilde davayı üstlenir.

Sıradan Bir Vaka

Alice learns of her mother's accidental death while travelling in Canada. The body has been repatriated to France at the request of her husband, Alice's father. But he has supposedly been dead for 22 years. Is it really her father? Why would her mother have lied to her?

Duplicity

Marie Jourdan hears that her friend Paul is in jail and travels to Provence to help.