Paris'in en fakir bölgelerinden birinde bir rehberlik öğretmeni, hem özel sorunlarıyla uğraşır hem de kendini dezavantajlı öğrencilerle çalışmaya adar. Paris'in banliyölerinden Saint Denis'teki bir ortaokulun yeni müdür yardımcısı Samia, öğrencilerin motivasyonlarının düşük ve disiplin sağlamanın zor olduğu konusunda diğer öğretmenler tarafından uyarılır. Ancak o, öğrencileri tanımaya başladıkça, özellikle de son derece zeki ve hırslı olmasına rağmen ona ve ailesine sırt çevirmiş gibi görünen düzen nedeniyle hevesi kırılmış olan Yanis'i tanıyınca, olayları farklı şekilde görmeye başlar.

Öğrenci Ofisi

Every month, women go to a prison on the outskirts of Paris to visit their loved ones: sons, fathers, brothers, partners. They wait in the summer heat. As they move through security checks, relationships are made and broken, tongues loosen, tension mounts… until finally a riot erupts behind bars.