A film director faces a complex situation in the production of his new film: Laerte, the protagonist of the story, begins to renegade her former characters, the Pirates of the Tietê. Lost in this situation and determined to be faithful to his whims after seeing the approach of death, the director decides to tell his drama mixing his persona with the story, creating a chaotic labyrinth between fiction and real life.

The City of Pirates

Kelson is a young worker who uses his motorcycle to escape the police and win Neide's love. He buys a new motorcycle from swindler Fernando, without knowing that it belonged to a dangerous drug dealer, who got out of prison and now wants it back.