What happens during the team building, stays at the team building.

We're Going to Team Building

80 yaşındaki Ali Ungar, eski bir SS görevlisinin Slovakya'daki savaş olaylarını anlatan bir kitap bulmasını sağladı. Ailesi onun tarafından idam edildiğinin farkındadır. İntikam almak için yola çıkıyor ancak 70 yaşındaki oğlu Georg, emekli bir öğretmen buluyor. Yaşamı boyunca babasından kaçan Georg, onunla ilgili daha fazla bilgi edinmeye karar verir ve Ali'yi onun tercümanı olarak sunar.

Tercüman

35-year-old Eliska has a wedding and is waiting for her big moment. Instead of his "yes", the groom says "no" and runs away from the altar. Fortunately, overwhelmed Eliska has a great friend with a clear recipe for what needs to be done. She herself alternates boys as socks and therefore immediately bases her profile on a dating site. She doesn't like it very much, but she is middle-aged, she's single and she's afraid the train won't miss her. And she wants to take life more firmly in her hands. She therefore throws herself into a blind date and tries to find new love between a series of catastrophic meetings. At the same time, she has to move quickly and the only option is to live with her half-brother, a weirdo who grows bees on the roof and who does not want her at home.