Today is a great day : Marthe is going to confront a dragon, touch up the bride and groom, and not bang herself too much. Because today is Simon's birthday, he's turning six, and she's decided to organize everything. But Marthe is tired.

Dinosaur Day

Judith is mourning her lover. While she goes back to work, a strange phenomemon occurs... A scooter comes to life and starts to follow her.

L'Œil du cyclo

Maxine is an intern at a car workshop. She works hard toward full-time employment. The reality of the world of work grounds her in her reality: being a woman in a man's world.