Mütevazı balıkçı João (Jean Reno)yaşadığı trajedinin ardından dünyadan elini eteğini çekmiştir fakat petrol sızıntısından sırılsıklam olmuş, okyanusta bir başına sürüklenen bir penguen bulduğunda ilk iç güdüsü ona yardım etmek olur. Karısının (Adriana Barraza)dehşete düşmesine rağmen bu deniz canlısını yalnızca kurtarmakla kalmaz, uçamayan bu kuşu kanatları altına alır. Penguene DinDim adını veren João, aralarında ne kadar kopmaz bir bağ geliştiğinin farkında olmasa da yıllardır ilk kez neşe duymaya başlar. DinDim aniden okyanusun uçsuz bucaksız vahşi sularında kaybolunca João arkadaşını bir daha görmenin imkânsız olduğunu düşünür. Ama binlerce kilometre ötede DinDim talihsizliklere yakalanmıştır ve GPS benzeri eşsiz güçlerini kullanarak artık evi olarak gördüğü yere giden yolu bulmakta kararlıdır

Penguen Arkadaşım

A young American, obsessed with Spain, returns home after three months to find out that his girlfriend is cheating on him with his brother and that his mom has passed away. After several trials to commit suicide, his therapist passes on to him a ring that will allow him to travel anywhere in the world he wants, with one condition: he can't go to the same place twice.

Dulcinea

Janaína is a black screenwriter embarking on a new audiovisual project. She meets the rest of the team, where all of whom are white, on a farm. Pedro, the leader of the script room, disappears. Janaína investigates and makes unimaginable discoveries.