Leandre goes looking for a stranger named Tristan to give him some bad news about a mutual friend. However, when they meet, Leandre fails to deliver his message, which makes Tristan believe that they met by pure chance. They form a bond, but the true nature of what links them to the same boy remains ambiguous.

These Streets Will Never Look the Same

Laurianne is waiting for her work colleague to pick her up – and for the result of her pregnancy test. While she tries to cope with her everyday life, she starts to struggle. Not with the decision of what to do, but with this responsibility that her body brings with it. And the question of how alone she is with it.