At çiftliğinde Mika ve diğer arkadaşları ile birlikte mutlu bir hayata başlayan Ari, zamanla yeteneklerini ve bu hayattaki yerini sorgulamaya başlar. Bir gün şehirlerine gelen sirki izlemeye gider ve izlediği atlı gösteriden çok etkilenir. Sirkin atı Kasırga hasta ve yaşlı olduğu için artık sirkte çalışmaması gerekmektedir. Aynı zamanda Kasırga ve Ari'nin atı Fırtına birbirlerine çok benzemektedirler...

Kasırga 5 - Büyük Kasırga

When the janitor of one of Cologne's largest brothels falls to his death from the seventh floor, detectives Ballauf and Schenk are called to the scene. Evidence quickly mounts that the victim was pushed and other people's lives might be in danger.

Siebte Etage

Kaiserslautern 1994: Christian grows up in poverty, with a violent, drinking, hard-working father. When Christian's mother dies, his aunt Juli takes him and his siblings to live with her, against his father's wishes. Juli gets Christian to go to high school, but even there he has to fight prejudices. Football - especially 1. FC Kaiserslautern - and the music of Freddy Mercury are his passion. Christian gets caught between Juli, who only wants the best for him, and his father, who he can't break away from. The film tells what it means to grow up in poverty and what it feels like to be excluded just because you come from precarious circumstances. The film tells the story of people in social difficulties and what is wrong in society, unsparingly, but also with a lot of warmth and hope. An intense and hard, but at the same time warm-hearted and hopeful, milieu study.