A French-to-Spanish interpreter working for a food processing plant that hires seasonal workers from Guatemala is, at first determined to obey the sometimes excessive directives of the young boss, but she befriends the workers and tries to defend them against the exploitation they suffer.

Richelieu

In a near future, a callous smuggler hardened by life guides a pious young woman and her child across the border to safety, unaware that their destinies are linked in this inhospitable and threatening land.

No Trace

In the heart of a foggy and rural Quebec winter, Luce, a grieving mother faced with the disappearance of her son, is taken aback when three local hunters track down the alleged killer, a seemingly harmless young man. When it is proposed to her to take revenge on the latter, the spirit of the masses slowly takes possession of her tragedy as the group sinks into the forest.

The Fading

A 1960s Montreal housewife wins a million trading stamps and hosts a gathering for family and neighbors to help organize them, but the evening reveals hidden tensions and envy among the women.

Sisters and Neighbors!

Elderly inmates are dying mysteriously one after another in their prison cells.