Askerî eğitim almış bir suikastçı, hiç tanımadığı kızını intikam peşindeki acımasız suçlulardan korumak için, saklandığı yerden çıkar.

The Mother

Kath (Winona Ryder) ve erkek arkadaşı (John Gallagher Jr.) kızıl ormanlardaki ücra bir kulübeye vardıklarında, gizemli genç bir çiftin (Owen Teague ve Brianne Tju) zaten orada olduğunu görürler - görünüşe göre kulübeye çift rezervasyon yapılmıştır. Gidecek başka yerleri olmadığı için kulübeyi bu yabancılarla paylaşmaya karar verirler. Erkek arkadaşı genç kadınla birlikte gizemli bir şekilde ortadan kaybolunca Kath bunu takıntı haline getirir ve beklenmedik bir destekçiden (Dermot Mulroney) yardım alarak ani ayrılıklarına bir açıklama arar; ancak gerçek hayal edebileceğinden çok daha gariptir.

Gece Kayboldu

El, bir zamanlar rahmetli annesine ait olan ayakkabı mağazasında çalışan, gelecek vadeden bir spor ayakkabı tasarımcısıdır. Sanatsal yeteneğini, aşırı yükü olan üvey babasından ve önüne çıkan her fırsatı engelleyen kötü ruhlu iki üvey kardeşinden saklar. El, efsanevi basketbol yıldızı ve spor ayakkabı kralı Darius King'in son derece bağımsız kızı Kira King ile tanıştığında, ikilinin spor ayakkabılara olan karşılıklı ilgileri üzerine bir bağ oluşur. El, Kira’nın desteğiyle profesyonel bir spor ayakkabı tasarımcısı olma hayalinin peşinden gitmek için yeteneğini kullanma cesaretini bulur.