Küçük kardeşini, Medellin kartelinin tehlikeli narkotiklerinin elinden kurtarmak için Reda'nın tamamen çılgınca olduğu kadar basit bir planı var; bir ekip kurun ve Kolombiya'ya baskın yapın! Ancak kartel liderinin oğlunu kardeşinin hayatı karşılığında kaçırmaya karar verdiğinde bu çılgın macera tamamen kontrolden çıkar.

Medellín

One night, three young men shoot the owners of a hunting lodge. The man who hired them claims he only asked them to do one thing: scare the people who were resisting him. How do you come to kill when you're barely twenty and there's no war going on?

Hunting Ground

Zorine and Milo, two high school students, get lost in the forest during an orienteering event. Their wandering leads them to a disused amusement park. There they meet Lewis, an anti-hunting activist and his pet boar, Bambi. He is preparing an operation against the hunters in the area. Between the hope of returning home and Lewis' obsessions, Zorine and Milo will spend a restless night.

La Nuit des Chasseurs

A group of school children spend their lunch breaks at a nursing home nearby while their school cafeteria is being remodelled.