Police trainee Vilhelm Beck is out on an internship with his supervisor when, during a routine burglary case, he finds a dead 17-year-old boy at the scene of the crime.

Beck 47 - The Death Trap

A man is found dead at a flea market in southern Stockholm. It looks like an ordinary robbery gone wrong, but the investigation takes an unexpected turn.

Beck 48 - Quid Pro Quo

Three men enter a luxury apartment in Stockholm dressed as couriers. But what appears to be a robbery ends in a brutal murder that resembles an execution. Vilhelm Beck's patrol is the first to arrive. Haunted by his memories as a hostage, Vilhelm soon begins his own investigation into the case, which leads to a surprising contact with the Beck group.