While a murderer, Lucas, escapes during a prison transfer, a strange phenomenon suddenly disrupts the life of a village. One after another, the inhabitants fall into a prolonged sleep. It is in this climate of panic and anguish that Mathieu, a gendarmerie captain on the verge of divorce, must find Lucas and investigate a series of crimes. With the help of Elise, a sleep specialist who has come to the hospital as a backup, he will discover the origin of these mysterious sleepings, which is not unrelated to the murders he is investigating.

The Village of the Cursed

Katia and Justine fall in love. Despite the fear of commitment and the gaze of others, they decide to have a child, leaving it to chance to decide who will carry it. But as Katia becomes pregnant, Justine suddenly leaves her. 12 years later, Justine has returned to a settled life and Katia, who has kept the child, learns that she is doomed. Forced to urgently find a guardian for her daughter, she turns to her only option: her brother William, a cynical and disillusioned writer.