Montreal, June 2025: Clémence, a young emerging musical artist, discovers the existence of her twin brother Simon, separated from her at birth. Eager to help her brother financially, Clémence naively falls for an online scam. The film explores the themes of family resilience and fraternal solidarity, while following the journey of Clémence, who is desperately trying to break in the music industry.

Trajectoire - Part 1

Thalia is a young ballet dancer, who after failing to impress the judges at an audition, is offered a second chance to redeem herself. With only a few days before facing the judges once more, Thalia struggles to understand what changes need to be made to her performance to not waste this once in a lifetime opportunity.