Set against the backdrop of a summer on the French riviera, the Roussier family and its fragile equilibrium is shaped by the uncertain diagnosis of 13-year-old Bertille, who suffers from a severe disability. Her parents and older sister Marion live in constant fear of losing her. Disconnected from typical teenage dreams, Marion seeks escape in a relationship with an older boy. When a new diagnosis emerges, the family’s future is redefined, opening up unexpected possibilities. Bertille will live, and so will her family.

The Wonderers

Louis, 17 years old, is a romantic boy, loving to spend time on a small island lost in the middle of a pond with his lover Thibault. But Thibault is in a relationship with Sophie. So, for Thibault to be all his own, Louis casts a love spell on him. When electricity shuts down during a party, Louis believes that it's the sign his spell worked out. But things don't turn out the way he hoped for.

The Extravagant Illnesses

Max went to Borneo where he tried his luck and all was lost. Back in his hometown, he tries to pretend that he is just passing through. Until the day when Sofia, a childhood friend, arrives at the DIY store where he works against his will. A game of cat and mouse then begins...

Bornéo

A teenager stops off to see his dealer to test a new drug before heading off for a night of partying. On the way home, he picks up an injured woman and the night takes a surreal turn.