Lee (Grant Schumacher) ve profesyonel ekibi, "zaman atlama" yeteneği sağlayan deneysel bir ilaç kullanarak gelecekteki bedenlerine geçiş yapıyor ve mükemmel soygunlar gerçekleştiriyor. Ancak bu gücün katı kuralları var: Geçmişi değiştirmek yasak! Bir görev sırasında işler ters gidince, zaman çizgisinde tehlikeli bir kırılma oluşuyor. Artık ekibin, hem geçmiş hatalarını düzeltmesi hem de geleceklerini kurtarması gerekiyor.

Yarınki İş

Genç ve çok da yakışıklı bir adam, tanıştığı baştan çıkarıcı, tehlikeli bir kadın tarafından birden fazla kimliğe bürünmesi için ikna edilir. Kadının yalanlarla örülü suç ağının içine çekilen genç adam bir sonraki kurban olmamak için parçası olduğu ve bulaştığı komplonun iç yüzünü ortaya çıkarmalı, hayatta kalmalıdır.