Filmde, Manş Denizi’ni yüzerek geçen ilk kadın olan Trudy Ederle’nin inanılmaz ama gerçek hikâyesi anlatılıyor. Ederle, ablasının sarsılmaz desteği ve antrenörlerinin yardımlarıyla, ataerkil toplumun düşmanca tutumunu ve karşısına çıkardığı tüm zorlukları aşarak ABD’nin Olimpiyat yüzme takımına girmeyi başarmış ve Fransa-İngiltere arasındaki 34 kilometrelik mesafeyi yüzerek geçmişti.

Genç Kadın ve Deniz

A gender-questioning stock market trader is determined to make it in the world of finance — not for the glory or  wealth, but because it's leading them on the path to freedom.

Spirit of Ecstasy

Alexis Berthier suffers a stroke and loses the ability to read and write. In order not to lose everything, he decides to re-educate himself and return to primary school.

Le nouveau

Jo, a young woman and street circus artist, discovers the work of the professional clowns of “Nez pour Rire”. Quickly - perhaps too quickly - entering the association, she found herself at the hospital in contact with children, sick people, caregivers and families, to whom these clowns tirelessly try to bring joy and comfort. .