Annesi yeni erkek arkadaşıyla Kolombiya'da tatilde gizemli bir şekilde ortadan kaybolunca, June'un cevap arayışı uluslararası bürokrasi tarafından engellenir. Annesinden binlerce mil uzakta Los Angeles'ta olan June, çok geç olmadan onu bulmak için parmaklarının ucundaki en son teknolojiyi yaratıcı bir şekilde kullanır. Ancak daha derine indikçe, dijital hafiyeliği cevaplardan çok soruları gündeme getirir. June annesiyle ilgili sırları çözdüğünde, onu aslında hiç tanımadığını keşfeder.

Kayıp

Hazine Bakanlığı'ndan eski bir yetkilinin gizemli bir şekilde öldürülmesinin ardından, Hazine ajanı Marybeth Medina, cinayeti çözmek için Christian Wolff'tan yardım ister. Wolff, bu tehlikeli görevi üstlenirken, uzun süredir görüşmediği ve son derece tehlikeli olan kardeşi Braxton ile iş birliği yapar. İkili, cinayetin ardındaki karmaşık komployu çözmeye çalışırken, uluslararası suç ağları ve acımasız suikastçılarla karşı karşıya gelirler.