“Those freaking 33 percent, where were they?” Lovis asks herself as she discovers a clearly right radical slogan on the regional train. She starts counting: “One, two, Nazi. One, two, Nazi.” In anger, she exits the train at the next stop. Stranded on the platform, she is confronted with the question: What now?

Obervogelgesang

A constantly freezing man in his forties drives to a lonely petrol station every evening and orders a microwaved Toast Hawaii. Detlev indulges in this in a bizarre ritual, because it's the only thing that warms him in his daily life. But when he is observed by a stranger one night, his world begins to crumble into shameful pieces.