Çete kamp alanında otururken bir sivrisinek eğlencelerini bozar. Sonra yüzlerce arkadaşı gelir ve gerçekten sorun çıkarırlar. Horace bazılarına pekmez sıkar, bu da biraz işe yarar. Herkes çadıra çekilir, orada hâlâ sokulmaktadırlar ama biraz mücadele edebilirler, sonunda tüm sivrisinekleri bir çift çiçekli dona hapsedip yollarına gönderirler.