Grip salgını ortalığı kasıp kavururken, Müfettiş Mills polis karakoluna üç yeni beceriksiz acemi atanır. Özel Polis Memuru Gorse'un yardımıyla, polis teşkilatının operasyonlarını tamamen mahvetmeyi başarırlar ve daha karakola gelmeden birçok suçlunun kaçmasına izin verirler. Hepsi kendilerini kanıtlamak zorundadır, aksi takdirde işsiz kalacaklar ve Çavuş Wilkins'in tayini çıkacaktır. Alt planlar Wilkins ve Moon, Memur ve Passworthy arasındaki aşkları içerir.