Islahevinden çıkan bir genç, bir yüzme yarışması için Torquay'e gider ve burada otelde oda hizmetçisi olarak çalışan bir çift genç Kuzeyli kızla tanışır. Ancak eğlenceleri, sorun çıkarmaya gelen bir İskoç serseri çetesi tarafından yarıda kesilir.