İngiliz casusu John Preston'ın rütbesi (Michael Caine), kısa süre önce patronu tarafından iyi niyetli ancak onaylanmamış bir görev nedeniyle indirilir, KGB ajanı Valeri Petrofsky'nin (Pierce Brosnan) İngiliz topraklarında nükleer bomba inşa etmeye ve patlatmaya çalışan gizli bir planına rastlar.  MI5 yöneticisinin desteğiyle, birkaç amiriyle hala anlaşmazlık yaşayan Preston, çok geç olmadan komployu ortaya çıkarmaya ve bozmaya çalışır.

Dördüncü Protokol

Jimmy Grimble utangaç bir Manchester okulu çocuğudur. Okulda sürekli olarak diğer çocuklar tarafından zorbalık görmektedir ve evde annesinin yeni erkek arkadaşıyla da yüzleşmek zorundadır. Bununla birlikte, futbolda bir çift özel krampon ile başarılı olmak için güven kazanmayı başarır ve okul futbol takımını yerel okul kupalarının finaline doğru yönlendirir.

There's Only One Jimmy Grimble

Filmin konusu, hem şiddet yanlısı hem de başarılı bir grup banka soyguncusunun, garip bir şekilde her seferinde 60.000 sterlin civarında bir meblağı alıp kaçmaları ve çoğu zaman arkalarında bu meblağı aşan nakit para bırakmaları üzerine kuruludur. Soyguncular kaçmak için kendi ekiplerini öldürmeye hazırdır. Jack Regan'ın filmdeki ilk baskından sonra söylediği gibi: "Hiç bu kadar çok ölü insan görmemiştim". Altın kaplama Purdey tüfekleriyle Regan ve Uçan Ekip'ten uzunca bir süre kaçan soyguncular, Regan'ın, Jack mahkemede kendisi için tanıklık etmediği için yolsuzluk suçlamasıyla görevden alınan Dedektif Başmüfettişinden cesaret bulmasını sağlar.

Sweeney 2

Hikaye, bir yakıt ikmal istasyonuna yanaşan küçük bir uzay gemisinde başlar. Gemide Bernard, Sandra, Desmond ve Julian'dan oluşan dört kişilik bir uzaylı grubu vardır. İstasyonda kaldıkları özellikle sıkıcı bir dönemde, Bernard dışarıda uzay topu oynarken diğer üçü geminin kontrolleriyle oynamaya başlar. Yanlışlıkla onun gemiyle bağlantısını keserler ve yakınlardaki büyük mavi bir gezegene çarparken onu mahsur bırakırlar...

Morons from Outer Space

Islahevinden çıkan bir genç, bir yüzme yarışması için Torquay'e gider ve burada otelde oda hizmetçisi olarak çalışan bir çift genç Kuzeyli kızla tanışır. Ancak eğlenceleri, sorun çıkarmaya gelen bir İskoç serseri çetesi tarafından yarıda kesilir.