Loulou can't cope with being both a father and a grandfather at the same time. He takes refuge in a corner of the island, alone to think - and decides to settle there to open a restaurant. The rest of the family joins him.