Üretken İngiliz karakter oyuncusu, eksantrik veya tuhaf rollerde usta taklitleri, özellikle Dickens karakterleri. Kanunun oğlu Cemiyet Başkanı Sir Dingwall Bateson'dan Wadham'da burs kazandı. Oxford Üniversitesi'nde oyunculuk eğitimi aldığı Kolej Tiyatro Topluluğu. Üniversiteden mezun olur olmaz Alberto Cavalcanti rolü için Lord Verisopht, Ealing prodüksiyonunda Bir Yetimin Ahı (1947). Bateson ilk tiyatro deneyimini ertesi yıl Old Vic'de "Onikinci Gece". Lucky rolündeki performansıyla büyük beğeni topladı. Arts Theatre'da ilk kez sahnelediği "Waiting for Godot" oyununda 1955'te Londra'da doğan Bateson, çok yönlü olmasa da hatırı sayılır yeteneklerini Shakespeare'in eserlerinden klasikleri (3. Richard (1955)) ile sosyal drama The Guinea Pig (1948)) ve hafif maskaralık (Kükreyen ücret (1959)). BBC radyo repertuar şirketinin uzun süreli bir üyesiydi ve son zamanlarda seslendirme çalışmaları için çok talep görüyordu. Kreacher'ın sesi Harry Potter ve Zümrüdüanka Yoldaşlığı (2007). Televizyonda bilim adamı, polis memuru gibi küçük rollerde görüldü, katipler ve benzerleri, çok sayıda popüler şovda Tatlı sert (1961) ve Z Cars (1962) ile Doctor Who (1963).