Jill Ireland, Bay Spock'ın sevdiği tek kadın olan Leila Kalomi rolüyle (Uzay Yolu (1966), This Side of Paradise (1967)) ve Charles Bronson'ın filmlerindeki birçok yardımcı rolüyle tanınan İngiliz-Amerikan bir oyuncuydu. Ayrıca göğüs kanseriyle mücadelesi üzerine iki kitap yazmış ve Amerikan Kanser Derneği'nin sözcülüğünü yapmıştır.Jill Dorothy Ireland, 24 Nisan 1936'da Londra'da şarap tüccarı Jack Ireland ve kaderleri kızlarından daha uzun yaşamak olan eşi Dorothy'nin çocuğu olarak dünyaya geldi. Genç Jill eğlence kariyerine 16 yaşında dansçı olarak başladı ve ilk kez 1955 yılında Michael Powell'ın Oh... Rosalinda! (1955). 11 Mayıs 1957'de, Stanley Baker'ın aksiyon filmi Cehennem sürücüleri (1957) setinde tanıştığı aktör David McCallum ile evlendi. 60'lı yılların ortalarında McCallum'un The Man from U.N.C.L.E. (1964) dizisinde ajan "Ilya Kuryakin" rolünü oynayabilmesi için Amerika Birleşik Devletleri'ne taşındılar. Amerikan televizyonlarında sürekli iş buldu ve 1964, 1965 ve 1967 yıllarında dizinin beş bölümünde kocasıyla birlikte rol aldı.Ireland, iki biyolojik oğlu ve bir evlatlık oğlu olan McCallum'dan Haziran 1965'te ayrıldı. Ağustos 1966'da boşanma davası açtı ve bu dava Şubat 1967'de sonuçlandı. 5 Ekim 1968'de, kendisinden 15 yaş büyük olan ve başrol oyuncusu olarak kendini göstermesine daha birkaç yıl olan Charles Bronson'la evlendi. İlk kez McCallum onları Büyük Firar (1963) filminin setinde tanıştırdığında tanışmışlardı. Bronson'dan iki çocuğu oldu; çiftin 1971'de doğan bir kızları ve evlat edindikleri bir kızları. İlk kez 1970 yapımı Fransız filmi Yağmurla gelen adam'da (1970) birlikte rol aldılar ve bu film Bronson'ı Avrupa'da önemli bir yıldız haline getirdi (Bronson ilk kez aynı yıl gösterime giren Çirkin ve Mağrur (1970) filminde kredisiz bir rolde oynamıştı). Sonraki 17 yıl boyunca 13 filmde daha rol alan Bronson ve Ireland, bu dönemde Clint Eastwood ve Sondra Locke ile en üretken ekran çifti olarak yarıştı. Bronson'la evliliği sırasında Ireland sadece bir TV bölümünde, bir TV filminde ve kocasının rol almadığı bir tiyatro filminde oynadı. 1984'te sağ göğsüne kanser teşhisi kondu ve mastektomi geçirdi. Mücadelesi hakkında yazılar yazdı ve Amerikan Kanser Derneği'nin savunucusu oldu, bu da örgütün kendisine Cesaret Ödülü vermesine yol açtı. Ireland'a ödülü Başkan Ronald Reagan tarafından takdim edildi. Trajik bir şekilde, metastaz yaptıktan sonra hastalıkla olan savaşını kaybetti ve 18 Mayıs 1990'da Malibu, Kaliforniya'daki evinde sadece 54 yaşında öldü. Kocası, çocukları, üvey çocukları, ebeveynleri, erkek kardeşi ve geniş ailesi tarafından hayatta bırakıldı.