Film, üç kişilik bir grubun Paris'te Vendome meydanında bulunan ve burjuva müşterilere hizmet veren bir mücevherciden yaptığı büyük soygunu anlatıyor. Soğuk ve serinkanlı bir hırsız olan Corey'in hapisten çıktığı gün, cinayet sanığı olan Vogel de polis şefinin gözetimindeyken bir trenden kaçar.  Corey, eski bir çete patronundan zorla para alır. Eskiden bir polis olan ama şimdi kendini içkiye vermiş keskin nişancı Jansen de bu ikiliye dâhil olunca, birlikte zekice bir soygun planı yaparlar.

Ateş Çemberi

Bir tetikçi olan Ralf Milan, önemli bir tanığı öldürmek için Montpellier'e gelir. Komşusunun, karısı onu terk ettikten sonra nevrotik bir hale geldiğini bilmeden bir otele yerleşir.

Baş belası

40 yaşında evli bir film yapımcısı olan Jean ve genç işçi sınıfı sevgilisi Catherine, karşılıklı arzuları onları tekrar tekrar yakan bir ateşken, muhteşem patlamalar ve geçici yeniden birleşmelerden oluşan döngüsel bir seriye girerler.

We Won't Grow Old Together

İşinin ehli ve enerjik bir polis memuru olan Marceau Léonetti, alkollü araç kullanan nüfuzlu bir avukatın oğlunu tesadüfen durdurur. Birkaç ay sonra avukat, Léonetti'yi şiddet yanlısı ve beceriksiz olmakla suçlar. Bunun üzerine Marceau küçük bir polis karakoluna tayin edilir ve burada genç ve güzel Jeanne ile tanışır. Çok geçmeden zorlu bir soruşturmayla karşı karşıya kalırlar.