Şili'nin kırsal bir bölgesini ziyaret eden dört arkadaş, bir adam ve oğlu tarafından vahşice saldırıya uğrar. Kasabada yardım bulamayınca, bir çift polisin yardımıyla bu adamlarla yüzleşmeye karar verirler. Ancak bu yolda, saldırganların kanlarında Şili tarihinin en karanlık döneminin doğrudan mirasını taşıdıklarını keşfedecekler ve en acımasız düşmanla yüzleşmek zorunda kalacaklardır.

Sarsıntı

Şili, 1970. İçki içtiği bir gece, 20 yaşında yalnız bir genç olan Jaime hapse mahkûm edilir. Orada, koruma bulduğu, sevgi ve sadakati öğrendiği yaşlı ve saygın bir adam olan "Aygır" ile tanışır. Ancak aralarındaki ilişki güçlendikçe, "Aygır" hapishanedeki şiddetli güç mücadeleleriyle yüzleşir.