10 yaşındaki Pixote, 17 yaşındaki trans dolandırıcı Lilica'yı suçlayan polisler tarafından iki üyesinin öldürüldüğü yerel bir gençlik gözaltı merkezinde işkence, aşağılanma ve yozlaşmaya katlanır. Pixote, Lilica ve diğer üç çocuğun kaçmasına yardım eder ve hayatlarını sadece daha fazla şiddet ve ölüme tırmanan bir suç hayatı ile kazanmaya başlarlar.

Pixote: En Güçsüzün Yaşam Savaşı

Macabéa, kendisini büyüten teyzesi öldükten sonra büyük şehre yeni taşınmıştır. Daktilo olarak bir iş bulur ve diğer üç kadınla birlikte bir pansiyona taşınır. Boş zamanlarında Time adlı bir radyo istasyonunu dinler; Pazar günleri metroya binmeyi sever. Sonra kendisi gibi kuzeydoğulu olan ve kongre üyesi olma hayalleri kuran Olímpico ile tanışır.